Từ phương diện nhân học, tiền Caishen là một dạng “đồ vật thiêng” theo cách hiểu của Marcel Mauss – nó không chỉ có giá trị vật chất mà còn là hiện

Khác với vận may "rầm rộ" như trúng số, được thăng chức, hay tìm được kho báu, "vận may ngọt ngào" lại là những điều nhỏ bé, đôi khi thậm chí không được nhậ